Ganta bittet Senji darum, ihm beizubringen seine Deadman-Kräfte richtig einzusetzen, um gegen die Undertaker bestehen zu können. Während Ganta gerade gelernt hat, seine Kräfte unter Kontrolle zu bringen, verkündet Genkaku, einer der stärksten Undertaker, dass er Shiro und Karako, ein Scar Chain-Mitglied, gekidnappt hat.
Detesting his weak self, Ganta asks Crow to teach him how to use his Branches of Sin to fight. Meanwhile, Karako attempts to infiltrate the Undertakers by disguising herself as a guard. As Toto appears before Ganta and Crow during their training session, Shiro, who gets drunk off of liquer sweets, appears before Genkaku, who also discovers Karako. Just as Ganta manages to produce a blood bullet that can break the sound barrier, Genkaku announces his capturing of Karako and Shiro. Despite being low on blood, Ganta rushes to where Genkaku, Karako and Shiro are, but is confronted by Nagi, who had been broken by Genkaku into a raging demon.
Ganta demande à Senji de lui apprendre à se battre en utilisant sa Branche du péché, mais ses progrès sont interrompus par Genkaku.
Ganta, terminato l'allenamento con il Corvo, corre a salvare Shiro e Karako. Ma lì scopre che Nagi è stato manipolato ed è diventato a sua volta un Undertaker.
仲間を助けることができないのも、シロを傷つけてしまうのも、すべては自分が弱いから――。 「自由の鎖（スカーチェイン）」と「墓守（アンダーテイカー）」の戦いで、何もできなかったガンタは、自分の弱さに打ちひしがれながらも、強くなることを胸に誓う。そして、「戦い方を教えて欲しい」と意気込むガンタに、千地は、改めて強さを求める覚悟を問う……。 一方、唐子は、アジトに残っているメンバーに、破獄計画続行を宣言する。
Ganta le pide a Crow que demuestre su debilidad y que le enseñe a usar sus Ramas del pecado para luchar. Mientras tanto, Karako intenta infiltrarse en los Undertakers disfrazándose de guardia. Cuando Toto aparece ante Ganta y Crow durante su sesión de entrenamiento, Shiro, que se emborracha de dulces de licor, aparece ante Genkaku, quien también descubre a Karako.
이렇게 나약하다니. 자신의 한계를 깨달은 간타는 센지를 찾아가 언더테이커와 싸우는 법을 배운다. 이때 갑자기 끼어드는 겐카쿠의 영상. 그 속엔 위험에 빠진 시로가 있다!
