Oran encounters the invader who has taken over Oba's body and decides to temporarily house him with Kadode. Meanwhile, the JSDF and other organizations begin a public hunt for the invaders after their existence is announced to the public.
A situação dos invasores está cada vez pior, eles sendo tratados como pestes a serem eliminadas. Mas algo está para acontecer e mudar muita coisa.
Ôran rencontre Ôba, l’ancien chanteur disparu, dont l’enveloppe charnelle est aujourd’hui occupée par un envahisseur. Kadode est vite mise au parfum. À l’université, des envahisseurs se font remarquer et traquer…
Oran se encuentra con el invasor que se ha apoderado del cuerpo de Oba y decide alojarlo temporalmente en Kadode. La JSDF y otras organizaciones comienzan a dar caza a los invasores en público tras el anuncio de su existencia.
Oran begegnet dem Invasor, der Obas Körper übernommen hat und beschließt, ihn vorübergehend bei Kadode einzuquartieren. Die JSDF und weitere Organisationen beginnen nach der Bekanntgabe der Existenz der Invasoren in aller Öffentlichkeit Jagd auf diese zu machen.
