After the Fujin-6 successfully shot down its first target, the government is accelerating the deployment of more by all means. However, there are voices that consider this questionable.
Apesar da presença de OVNIs na cidade, as pessoas já se acostumaram e esboçam levar uma vida comum. Mas nem todo mundo está tão tranquilo.
Nachdem dem Fujin-6 der erste Abschuss einer Scheibe gelang, beschleunigt die Regierung die Stationierung weiterer mit allen Mitteln. Doch es regen sich stimmen, die diese für bedenklich halten. Derweil beginnen Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Invasoren selbst Liebende zu entzweien.
Malgré le déploiement de leur nouvelle arme, le Japon se méfie des mouvements de l’armée américaine sur leur territoire. Du côté des filles, Ôran continue de pimenter leur quotidien, alors que Kiho se concentre sur sa relation amoureuse.
Se acerca diciembre y, con ello, las vacaciones de Navidad. Las chicas estudian para esus exámenes mientras piensan en qué harán en Navidad.