Bij de Pfaff´s is het al kerst wat de klok slaat.Lyndsey, Dave en Bruce trekken naar het Franse stadje Le Touqet, voor een portie onvervalste kerstromantiek.Nicolas en Debby bezoeken de kerstmarkt in Brussel en wagen zich in het reuzenrad.Jean-Marie en Kelly schitteren in een speciale tv-commercial waarin het kerstgevoel wordt verbeeld.Nicolas heeft ´s avonds nog een leuke schnabbel: hij is jurylid in een mooie billenverkiezing.
