In Le Touquet maakt Lyndsey met haar mannen een fikse strandwandeling.Jean-Marie heeft een gastrol in de Vlaamse soap Familie.Het is zijn acteerdebuut.De Goorissen zijn eregasten op de première van de nieuwe Plopfilm, waarin ze zelf een niet onbelangrijke rol vertolken.De acteerprestaties van Kenji en Shania gaan niet onopgemerkt voorbij.Carmen maakt zich op voor de oudejaarsbijeenkomst van de hele familie in de ouderlijke villa.