De bevalling van Lyndsey wordt ingeleid.Dave legt alles vast op de camera.Een paar uur later komt het verlossende woord: Lyndsey is bevallen van een zoon, Bruce.Met 54 cm en 4,270 kg op z’n zachtst gezegd een flinke baby! Dan volgt er verontrustend nieuws.Bompa is met ernstige ademhalingsproblemen naar het ziekenhuis overgebracht.
