Jef heeft een probleempje: hij moet elke dag op en af naar de Swa om voor diens hangbuikzwijn te zorgen. Maar dan duikt er een veel groter probleem op: tante Alice komt logeren en Jef kan haar niet uitstaan. Hij schakelt de grote middelen in en brengt het hangbuikzwijn naar het koertje.