Hugo loopt op wolkjes. Hij heeft bijna het meisje van zijn dromen aan de haak geslagen. Om er zeker van te zijn dat Jeanne geen roet in het eten zal gooien, veinst hij enkel geïnteresseerd te zijn in jongens.
