Jef heeft de boeiende wereld van de orchideeën ontdekt en tot grote ergernis van Jeanne gaat al zijn aandacht naar zijn nieuwe hobby. Jef vindt 's morgens een briefje van Jeanne op zijn hoofdkussen: 'deze orchidee is naar haar ma!' Gaan Jef en Jeanne scheiden? Wat er ook van komt, de jongens laten het niet aan hun hart komen en organiseren een fuif.