L'enquête sur l'empoisonnement suit son cours. Hongfeng et Hongyu règlent enfin leurs comptes, tout comme Shutong et Ye Fangzhou.
关宏宇判断毒奶茶的谋害对象是关宏峰，周巡提出两个问题，他警告关宏宇不能信任关宏峰。关宏宇接触到灭门案物证后暴打关宏峰，原来证物显示关宏峰杀死吴征一家，却将杀人罪名栽赃给关宏宇。神秘大哥派人暗杀叶方舟和乔森，叶方舟察觉异样干掉杀手，林嘉茵则陪伴左右保护乔森。叶方舟欲除掉配制毒奶茶的黄山，周舒桐偷听得知父亲死亡真相。叶方舟持枪劫持周舒桐，他死在神秘人黑枪之下。
Prosegue l'indagine sull'avvelenamento. Hongfeng e Hongyu sono alla resa dei conti da tempo attesa, come pure Shutong e Ye Fangzhou.
Die Ermittlungen im Vergiftungsfall nehmen ihren Lauf. Hongfeng und Hongyu begleichen endlich ihre Rechnungen, ebenso wie Shutong und Ye Fangzhou.
