Chee pays Manuelito a visit after discovering a link between their cases. Leaphorn pursues a fugitive suspect. Special Agent Washington interviews an eyewitness to the crime she's investigating.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Tom Brady | Writer | ||
| Erica Tremblay | Writer | ||
| Chris Eyre | Director |