Grisé par le danger, Jérôme Attias cherche désormais à s'associer à des mafieux italiens, amis de Julia. De son côté, Simon l'observe sombrer dans les excès. Une nouvelle fois interrogé sur leurs folles dépenses, Fitoussi s'en tire grâce à son numéro habituel. Mais il commet sa première erreur.
Embriagado por el peligro, Attias busca ahora unir fuerzas con algunos de los amigos italianos de la mafia de Julia. Simon ve cómo se le va la mano... Interrogado una vez más sobre sus derroches, Fitous hace el truco de siempre. Pero comete su primer error: Simón descubre en su casa una pista insospechada que le vincula a una empresa de carbón offshore.
