En 1969, l'enquête sur l'attentat meurtrier de Piazza Fontana est entachée par la mort de l'anarchiste Giuseppe Pinelli lors d'un interrogatoire illégal. Alors que la police s'acharne à trouver des coupables à l'extrême gauche, les réseaux neo-fascistes attisent les tensions en vue de favoriser l'émergence d'un pouvoir autoritaire.
Italien, Dezember 1969: Mehrere Attentate in Mailand fordern Tote und Verletzte. Einer Explosion in der Banca Nazionale dell’Agricoltura fallen 17 Menschen zum Opfer. Während eines illegalen Verhörs infolge der Attentate stürzt ein Anarchist aus einem Fenster der Polizeipräfektur im vierten Stockwerk. Italien ist zu dieser Zeit ein Land, das einen intensiven Prozess der Industrialisierung durchlebt und sich dementsprechend radikal verändert: Auf der einen Seite gewinnen die Kommunisten bei den Wahlen an Stimmen, auf der anderen Seite versucht die extreme Rechte, durch Störaktionen auf die Errichtung eines autoritären Machtapparats hinzuwirken. Die Polizei konzentriert ihre Ermittlungen zu dem Attentat auf linksextreme Kreise und ignoriert geflissentlich Spuren, die auf die wahren Drahtzieher aus neofaschistischen Netzwerken hindeuten.
Diciembre de 1969: tres días después de los atentados de Piazza Fontana, el anarquista Giuseppe Pinelli cae desde la ventana del cuarto piso de la jefatura de policía durante un interrogatorio ilegal. En un país sacudido por un violento proceso de industrialización, por el empuje de los comunistas en las urnas y por las tensiones suscitadas por la extrema derecha, que aviva el fuego para promover el surgimiento del poder autoritario, la policía concentró sus investigaciones en la extrema izquierda, descuidando deliberadamente la vía neofascista, que estaba en el origen de los atentados. Mientras las autoridades presentan la caída Pinelli como un suicidio (y una admisión de culpabilidad), activistas y artistas de izquierda intentan sacar la verdad a la luz.
