Nicky Sebastian, der viele Jahre in Frankreich gelebt hat, kehrt nach Afrika zurück, um die Farm seines verstorbenen Vaters weiter zu bewirtschaften. Er bittet Marsh um Hilfe, denn er möchte ein Stück Land zurückhaben, das sein Vater vor langer Zeit dem Reservat überlassen hat. Der Daktari erklärt Sebastian, wie wichtig dieses Stück als Pufferzone zwischen dem Reservat und den Ländereien der Farmen ist. Nicky scheint dies einzusehen, doch er spielt ein doppeltes Spiel
A rancher releases cattle in a plan to entice lions and leopards to kill them, thus giving the rancher an excuse to drive Dr. Tracy from the area and claim the reserve's land. Dr. Tracy must round up the cattle before the big cats become livestock killers.
Nicky Sebastian (Linden Chiles) revient en Afrique après avoir passé son temps sur la côte d’azur comme Don Juan et joueur de polo. Il décide de s’installer comme éleveur pour y remplacer son défunt père.
Sebastian demande à Marsh de lui restituer un morceau de terrain que ce dernier utilise pour séparer les animaux sauvages de ceux de Wameru. Le Daktari refuse.
