Jose creates a mud monster from primordial ooze which can change its shape to counter any attack and sends it after Cybersix. When it proves curious about the world and less hostile that Jose hoped he brainwashes it to become more destructive and violent then tries again.
Von Richter vient de créer un nouveau monstre, Terra, grâce auquel il compte vaincre Cybersix… Celle-ci est attirée par Lucas, mais n’oublie pas qu’elle n’est pas une femme comme les autres, capable d’éprouver des sentiments…
フォン・リヒターは泥生物テラを作りあげる。テラは触れた人物の能力を吸収出来る。ホセはさっそく自分の知恵と、フィクスト達の腕力をテラに与える。しかしその夜、テラはガラスチューブを壊して逃走した。街中に現れたテラは人々を襲い始める。居合わせたルーカスとサイバーシックスは、逃げ遅れた親子を救おうと奮闘する。しかし、サイバーシックスはテラに捕まってしまう。
José crea un monstruo de barro a partir de cieno primordial que puede cambiar de forma para contrarrestar cualquier ataque y lo envía tras Cybersix. Cuando demuestra curiosidad por el mundo y menos hostil que José esperaba que le lavara el cerebro para volverse más destructivo y violento, entonces lo intenta de nuevo.
