Dead Zone

Případ vraždy hledače pokladů, který omylem narazil na zásilku drog.

Aus einer teuren Yacht ragt ein Harpunenpfeil, an dem Blut heruntertropft. An Bord finden die herbeigerufenen Ermittler die Leiche eines gewissen Paul Jackson, der mit der Harpune von innen an die Kabinenwand genagelt wurde. Mysteriös ist, dass in der Blutlache, die sich unter dem Toten gebildet hat, eine kreuzförmige Fläche ausgespart ist. Schnell finden die Ermittler heraus, dass Paul für Marty Jones gearbeitet hatte, den Besitzer eines Bergungsunternehmens, das sich auf Wracktauchen spezialisiert hat. Als Eric Martys Tauchgebiet absucht, findet er dort die Zaragoza, das Wrack eines Schiffs aus der spanischen Kolonialzeit. Offenbar haben Paul und Marty einen Schatz geborgen, ohne ihn bei den Behörden anzugeben. Die zuständige Archäologin Christine Acheson zumindest weiß angeblich nichts von ihrem Fund. Marty gibt unterdessen zu Protokoll, dass Brad Betancourt, der eigentliche Finanzier seines Unternehmens, den Mord begangen hat. Dieser behauptet jedoch, Paul Jackson noch nie gesehen zu haben - und wird kurz darauf vor Horatios Augen durch die Explosion einer Briefbombe zerrissen. Inzwischen hat Tim herausgefunden, dass die ausgesparte Fläche in der Blutlache von einem alten Artefakt stammt, dem Kreuz von Santiago. Auf einschlägigen Internetseiten werden die Ermittler schließlich fündig: Dieser einmalige Kunstschatz wurde vor kurzem von Christine Acheson verkauft...

The body of a man involved in recovering sunken treasure is discovered pinned to the wall of his new cabin cruiser by a bloody spear fired from a speargun at close range.

Harppuunalla murhattu mies johtaa C.S.I:n uponneen aarteen jäljille.

Paul Jackson est assassiné, à l'aide d'un harpon, à bord d'un bateau utilisé pour trouver des trésors aux larges des côtes de Floride. Sa mort pourrait avoir été motivée financièrement. En effet, son bateau était naufragé, et n'a jamais été répertorié au sein de l'Unité Archéologique Marine de Floride.

הצוות חוקר את מותו של צייד אוצרות שנמצא משופד על כידון בסירתו, כאשר שני החשודים העיקריים הם שותפו של הצייד לצלילות העומק שביצע, והשותף הרדום של השניים, המממן את כל הפעילות.

Paul Jackson nađen je mrtav na svom brodu, a boca tekile u njegovoj blizini ukazuje da je nešto slavio. Tek detaljnom istragom u laboratoriju istražiteljima postane jasno kako je žrtva lovac na blago podmorja. Delko i Yelina razgovaraju s floridskim ravnateljem arheološke marine, koji im objasni koliko su strogi zakoni za one koji zlouporabljuju nacionalno bogatstvo. Paul Jackson i njegov partner Marty Jones kršili su upravo te zakone - pronalazili su narodno blago, ali ga nikad nisu prijavljivali državi. Istraga ih vodi do broda iz 1649. godine, koji je navodno potonuo prevozeći španjolsko zlato, srebro i dragulje.

Szigonypuskával kivégzett holttestet találnak egy hajó fedélzetén. Az áldozat megszállott kincskereső volt, aki egy XVII. századbeli spanyol hajóroncs kincseire bukkant. A nyomozás során Horatio hamar rájön, ki a tettes, ám nincs elég bizonyíték a gyanúsított ellen. A csapat mindent bevet, de elkésnek: mint kiderül, a drogügyletbe keveredett gyilkossal riválisai végeznek.

Un cacciatore di tesori professionista viene trovato morto, il corpo infilzato da una fiocina contro una parete del suo yacht nuovo di zecca. Horatio e i suoi si lanciano immediatamente nelle indagini: l'uomo era infatti specializzato nella ricerca di vascelli affondati ed antichi reperti archeologici. Ben presto emerge che il suo ultimo obiettivo era un antico galeone spagnolo che avrebbe potuto suscitare l'interesse di altri spietati cercatori d'oro. Cast e Personaggi Altri ruoli: 17 totali

Яхта становится на прикол в порту, и когда девушка берет веревку, чтобы привязать ее, то дергает ее, и обнаруживает, что она зацепилась за гарпун, которым убили человека с другой яхты. Судно принадлежало Полу Джексону, в каюте стоит только бутылка текилы, а ружья нигде нет.

El equipo de Horatio investiga la aparición del cuerpo de un hombre, que se dedicaba a recuperar tesoros perdidos en el fondo del mar, en la cabina de su propio barco, atravesado por un arpón. Apariciones de Bridgette Wilson (Se lo que Hicisteis el Ultimo Verano, House on Haunted Hill) y Michael Rooker (Máximo Riesgo) Música: "The Masterplan" de Oasis; "Baby Girl" de Nelly Furtado y "Closer" de Goapele

O corpo de um homem envolvido na recuperação de um tesouro afundado é descoberto pregado à parede da sua cabine por uma lança disparada por um canhão de lanças a curto alcance.