Dos amics comparteixen edifici ocupat a Lleida. Tenen desavinences, i un d'ells desapareix. Pocs dies després troben la seva cama al pantà d'Utxesa. L'altre és acusat d'assassinar-lo i esquarterar-lo, però s'ha fugat.
Dos amigos comparten edificio ocupado en Lérida. Tienen desavenencias, y uno de ellos desaparece. Pocos días después encuentran su pierna en el Embalse de Utxesa. El otro es acusado de asesinarle y descuartizarle, pero se ha fugado.
Two friends share an occupied building in Lérida. They have disagreements, and one of them disappears. A few days later his leg is found in the Utxesa Reservoir. The other is accused of murdering and dismembering him, but he has escaped.