Àngel Vila, conegut com a Angelet, és el masover de Can Quintana, una masia dins del terme de Cànoves i Samalús on viu i acull ciclistes i muntanyencs que ronden la zona. Amb el seu veí, improvisa un petit restaurant que es fa famós per la carn a la brasa, però, la nit del 21 de juny del 2003, un rumor sobre la seva economia li canvia el destí.
Àngel Vila, conocido como Angelet, es el masovero de Can Quintana, una masía dentro del término de Cánoves y Samalús donde vive y acoge a ciclistas y montañeros que rondan la zona. Con su vecino, improvisa un pequeño restaurante que se hace famoso por la carne a la brasa, pero la noche del 21 de junio del 2003, un rumor sobre su economía le cambia el destino.
Àngel Vila, known as Angelet, is the masovero of Can Quintana, a farmhouse within the term of Cánoves and Samalús where he lives and welcomes cyclists and mountaineers who roam the area. With his neighbor, he improvises a small restaurant that becomes famous for its grilled meat, but the night of June 21, 2003, a rumor about its economy changes his destiny.