Micchi and Yoshirin, a young couple, have an argument. On seeing Misae and Hiroshi have a heated argument, Micchi and Yoshirin reconcile. / Shin-chan stays home alone. He builds an Action Mask territory with the wooden blocks. But the blocks fall and he gets a scolding from Misae. / As Himawari gets sleep only in the corridor, the whole family shifts their things into the corridor.
Митчи и Ёсирин, молодая пара, ссорятся. Увидев, как Мисаэ и Хироши горячо спорят, Митчи и Ёсирин мирятся. / Шин-чан остается дома один. Он строит территорию для Актион Маска из деревянных блоков. Но блоки падают, и он получает выговор от Мисаэ. / Поскольку Химавари может уснуть только в коридоре, вся семья переносит свои вещи в коридор.