The principal visits the students. Shin-chan asks the principal to sing a song. He kicks an empty can on a car, but the principal saves him.
Shin-chan helps Misae prepare food for the picnic. Shin-chan keeps some snacks with him and the lunch box on the boot of the car. After Shin-chan and his parents reach the picnic spot, Misae finds out that the lunch box was kept on the boot of the car.
Los niños están asustados del director de la guardería porque tiene cara de mafioso. Pero cuando surgen problemas con un chaval, el director le planta cara y los niños acaban queriéndole. Mientras Misae lo prepara todo para un pícnic, Shin chan no deja de molestar y coloca el almuerzo encima del coche. La familia llega al lugar del pícnic, pero el almuerzo que Shin chan había dejado encima del coche ha desaparecido. Al final, unas chicas de pícnic le ofrecen comida a Shin chan.
Директор навещает учеников. Шин-чан просит директора спеть песню. Он пинает пустую банку по машине, но директор его спасает.
Шин-чан помогает Мисаэ готовить еду для пикника. Шин-чан прячет несколько закусок и ланч-бокс в багажнике машины. После того как Шин-чан и его родители добираются до места пикника, Мисаэ обнаруживает, что ланч-бокс остался в багажнике.
