Control sospetta che dietro l'improvvisa diffusione delle Cimici si nasconda qualcuno e chiede a Vision di indagare; Vision acconsente e prova a guardare nella propria sfera di cristallo, ma questa viene colpita da una Cimice ed esplode. Nel frattempo, Takashi, Ichitaro e Hideto si recano nel sito di Vision, Fortuna in Amore perché Ichitaro e Hideto vogliono scoprire come fare per conquistare una fidanzata. Uno strano veggente (che non è Vision) suggerisce a Ichitaro di dipingersi d'oro da capo a piedi, mentre a Hideto consiglia di "diventare una tigre", frase che Hideto prende alla lettera. Nei giorni successivi, il misterioso veggente dispensa bizzarri consigli a molti altri ragazzi e Yui, insospettita, decide di indagare con l'aiuto dei Virtuali. Nel sito trovano Frozen, che vuole farsi dare una predizione per portare avanti la ricerca della bimba con l'orsacchiotto (senza sapere che il sito si occupa solo di questioni di cuore). Si scopre che il veggente è in realtà Control infettato dal virus; il malware prende poi il controllo anche di Frozen e degli utenti presenti nel sito, ma i Virtuali riescono a debellare l'infezione. Vision informa poi i Virtuali che prima dell'attacco del virus era riuscita ad intravedere qualcosa nella sfera: l'immagine di un oggetto simile al sole.
Control sospecha que alguien se esconde detrás de la repentina propagación de chinches y le pide a Vision que investigue; Vision acepta y trata de mirar dentro de su propia bola de cristal, pero un insecto la golpea y explota.
