Yui, I.R. e Vision cercano di scoprire quale sia il "sole" visto da Vision e arrivano nella Rete dei Racconti di Fate, dove incontrano Floppy, venuto fin lì per aiutarli. Nel sito si trova anche Frozen, impegnata nelle ricerche della bimba con l'orsacchiotto. La bimba si trova in effetti proprio lì e Frozen riesce a trovarla, ma la piccola, spaventata, fugge via e si imbatte in un programma con le sembianze di un sole. Poco dopo, lo stesso programma, infettato da un virus Cimice, attacca Frozen e in breve si diffonde in tutto il sito. Yui e i Virtuali, aiutati da Virtual Aiko, risolvono la situazione. Il professor Inukai e i Virtuali chiedono poi a Virtual Aiko di restituire il ComCon, ma la ragazza rifiuta; promette però di rendere il bracciale una volta raggiunto il proprio obiettivo (che tuttavia non vuole rivelare) e il professor Inukai decide di fidarsi di lei.
Yui, I.R. y Vision intentan averiguar qué es lo que ve Vision "sol" y llegan a la Red de Cuento de Hadas, donde se encuentran con Floppy, que ha venido aquí para ayudarlos. Frozen también está en el sitio, comprometida en la búsqueda de la niña con el oso de peluche. La niña está realmente allí y Frozen logra encontrarla, pero la pequeña, asustada, huye y se encuentra con un programa con la apariencia de un sol.
