As everyone enjoys a rave to commemorate Paul, Billy goes to collect Paul's ashes, only to find that Bernie has beaten him to it... At the factory, Ryan gives Carla an official-looking letter, and as she reads it, her face falls. What's upset her so much?.