Chesney's metal-detecting unearths an unexploded bomb in the Peacocks' back garden. Jamie allows Sean to meet with Sonny at Number 7 so that they can clear the air. The residents are evacuated to the Community Centre.