Als Detective Kevin Corcoran ins Revier zurückkehrt, erwartet ihn eine böse Überraschung: Eva wurde wegen Mordes verhaftet. Corcoran setzt alle Hebel in Bewegung, um seine Freundin zu befreien. Doch General Donovan ist völlig mit seinen eigenen Angelegenheiten beschäftigt. Unterdessen wendet sich Dr. Matthew Freeman an Robert Moorehouse, um mit einer gemeinsamen Anstrengung die Stadt vor der Seuche zu retten.
Returning to the Precinct, Detective Kevin Corcoran is staggered when he discovers a new investigation has one close to him in chains. Racing to free his friend, Corcoran seeks help from those in power. However, General Brendan Donovan is consumed by an upcoming, major political and business move. Meanwhile, Doctor Matthew Freeman approaches Robert Morehouse to suggest a joint effort to aid the city.
De retour, Corcoran découvre qu'un de ses proches a été arrêté. Le docteur Freeman propose à Robert Morehouse de joindre ses efforts aux siens.
Bij zijn terugkeer naar het district, stelt rechercheur Kevin Corcoran onthutst vast dat iemand die hij kent tijdens een nieuw onderzoek in de boeien werd geslagen. In een wedren tegen de tijd om zijn vriend te bevrijden, zoekt Corcoran hulp hogerop. Maar Generaal Brendan Donovan blijkt helemaal opgeslorpt door een grote politieke en zakelijke zet. Dokter Matthew Freeman benadert Robert Morehouse intussen met een voorstel om samen een inspanning te leveren om de stad erbovenop te helpen.
De vuelta a la comisaría, el detective Kevin Corcoran se tambalea cuando descubre que una nueva investigación tiene encadenado a un allegado suyo. Corcoran se apresura a liberar a su amigo y busca la ayuda de los que están en el poder. Sin embargo, el general Brendan Donovan está consumido por un importante movimiento político y empresarial que se avecina. Mientras tanto, el doctor Matthew Freeman se acerca a Robert Morehouse para sugerirle un esfuerzo conjunto para ayudar a la ciudad.
