When the Farmer finds Bertha and thinks she is a stray, he set out to train her to become a sheepdog. The Troop create the plans for a great escape, only to find that Bertha enjoys her new role and does not want to leave!
La Coop Troop reçoit un appel signalant la disparition de Bertha; mais ils la retrouvent à la ferme. Le fermier a pris Bertha pour un chien errant et veut en faire un chien de berger. La Coop Troop planifie son évasion.
Die Coop Troop beobachtet, wie der Bauer einen neuen Zaun mit Lichtschranke baut, um Füchse fernzuhalten, und sieht sich nun auf dem Bauernhof gefangen. Da geht ein Notruf von Agnes ein, Alberts Kopf ist in einer Klorolle steckengeblieben. Maggie und Jo überwinden den Zaun und versuchen, Albert zu \nbefreien. Maggie schafft es endlich und schläft direkt vor Erschöpfung ein. Jo muss es irgendwie schaffen, sie aus dem Haus zu bringen, bevor Agnes’ und Reggies Besitzer zurückkommen. Währenddessen versuchen Flo, Clive und Billy den Lichtschranken-Zaun zu überwinden. \n(Text: KiKA)