El vengador se hace presente en la ceremonia de despedida de Quintanilla. María toma el asunto de la deuda en sus manos. Sofía visita a la mamá de Luis.
В день прощания с Кинтанильей София и Рауль пытаются поскорее выяснить, кто станет следующей жертвой. Мария пытается помочь Наталье.
On the day of Quintanilla's goodbye ceremony, Sofia and Raul race to discern who the next victim will be. María attempts to help Natalia.
Quintanilla'nın veda töreninin yapılacağı gün Sofia ve Raul bir sonraki kurbanın kim olacağını bulmak için uğraşır. Maria, Natalia'ya yardım etmeye çalışır.
Lors de la fête de départ de Quintanilla, Sofia et Raul cherchent à découvrir l'identité de la prochaine victime. Maria tente d'aider Natalia.
Op de dag dat Quintanilla zijn afscheidsrede houdt, proberen Sofía en Raul snel te achterhalen wie het volgende slachtoffer zal worden. María probeert Natalia te helpen.
Nel giorno della cerimonia di commiato di Quintanilla, Sofia e Raúl lottano contro il tempo per individuare la prossima vittima. Maria tenta di aiutare Natalia.
No dia da cerimónia de despedida de Quintanilla, Sofía e Raúl tentam descobrir quem será a próxima vítima. María tenta ajudar Natalia.
No dia da cerimônia de despedida de Quintanilla, Sofía e Raúl tentam descobrir quem será a próxima vítima. María tenta ajudar Natalia.
W dniu pożegnania Quintanilli Sofia i Raul ścigają się z czasem, aby ustalić, kto będzie następną ofiarą. María próbuje pomóc Natalii.
