Una mirada al semestre anterior muestra los eventos que provocaron la divulgación de los secretos en la escuela.
A look back at the previous semester reveals the series of events that triggered the school-wide hack.
Un retour en arrière au précédent semestre met en lumière les événements qui ont conduit au piratage du lycée.
Uno sguardo al semestre precedente rivela la serie di eventi che ha innescato la divulgazione pubblica delle informazioni a tutta la scuola.
Um olhar revelador sobre o semestre anterior traz à luz a sucessão de acontecimentos que esteve na origem do ataque informático à escola.
Een terugblik op het voorgaande semester laat de reeks gebeurtenissen zien die leidde tot de schoolbrede hack.
В воспоминаниях о прошедшем семестре выявляется цепочка событий, которая привела к хакерской атаке.
Önceki sömestire atılan bir bakış, okul genelindeki hack'e yol açan bir dizi olayı gözler önüne serer.
Retrospekcje z poprzedniego semestru ujawniają, co doprowadziło do największej akcji hakerskiej w szkole.
Flashbacks do semestre anterior revelam os eventos que provocaram o ataque hacker contra a escola inteira.
