Falkenar hat vor vielen Jahren ein Geheimnis verraten. Er trägt somit die Schuld daran, dass das Ungeheuer der Finsternis befreit werden kann. Um es wieder unschädlich zu machen, benötigt er den „Kristall des Lichts“
An evil warlord enlists the aid of Windfang to free an evil demon of fear and darkness imprisoned in ancient times. But when the demon turns out to be more powerful than they thought, an unlikely alliance may have to be made to vanquish the beast.
Windfang, appelé par Yeng Du le Magicien, se rend dans son repaire de la Montagne de la Nuit. Yeng Du lui raconte la légende de Shulgareth et de la Cloche de la Nuit, lui montrant le battant de la Cloche qu'il a retrouvé. Ils concluent un pacte : Windfang replacera le battant qui fera revivre le démoniaque Shulgareth et Iramon lui rendra sa liberté. Falkenar. Conan et Jasmin apprennent ce ...
Конан и Фолкинар хотят остановить злодея, который пытается вызвать древнего демона Шульгарета.
Un malvado señor de la guerra solicita la ayuda de Windfang para liberar a un malvado demonio del miedo y la oscuridad encarcelado en la antigüedad. Pero cuando el demonio resulta ser más poderoso de lo que pensaban, es posible que se deba hacer una alianza poco probable para vencer a la bestia.
