Captain Rigello ist der Anführer der Piraten von Torga und besitzt einen Dolch aus Sternenmetall. Natürlich setzt Wrath-Amon alles daran, diesen Dolch an sich zu bringen.
Conan and his allies land in the pirate city Tortage, where Conan soon lands them in some deep trouble. Now Conan must convince a greedy pirate captain of the power of star-metal and the danger of Set before he and his friends are handed over to Wrath-Amon!
Conan et Snagg se rendent à Tortage, la ville des pirates car en leur a dit que Rigello, le chef des pirates, possédait le poignard en métal-étoile forgé par Manir, le père de Conan. Fait prisonnier par Rigello, Conan constate que le poignard est effectivement en métal-étoile. Mais Porthos, le magicien attaché à Rigello, entraîne Rigello devant le miroir où apparaît Iramon qui lui promet des ...
На этот раз киммериец попадает к пиратам, где ему приходится искать звёздный металл.
Conan y sus aliados aterrizan en la ciudad pirata de Tortage, donde Conan pronto los mete en serios problemas. ¡Ahora Conan debe convencer a un capitán pirata codicioso del poder del star-metal y del peligro de Set antes de que él y sus amigos sean entregados a Wrath-Amon!