In einer goldenen Stadt, mitten in der Wüste, wird ein Affengott verehrt. Conan und Jezmine erkennen, dass der Heilige wie ein Gefangener gehalten wird. Sie schöpfen Verdacht gegen Zabala, den Herrscher dieser Stadt.
Conan and Jezmine find a magical golden city in the middle of the desert ruled by a man with a magic rod. This entire city seems to worship an ape-god (Hanuman) who crashed to the earth in a big rock, bringing the magic rod with him. When checking the rock to make sure it isn't star metal, Conan and Jezmine find that Hanuman is a prisoner, and free him, giving him back his magic rod.
В гирканских степях Конан с друзьями попадает в странный город, жители которого поклоняются гигантскому богу-обезьяне Хануману. Но друзья выясняют, что Хануман не бог, а обычный… пришелец из другого мира.
Conan y Jezmine encuentran una mágica ciudad dorada en medio del desierto gobernada por un hombre con una vara mágica. Toda esta ciudad parece adorar a un dios mono (Hanuman) que se estrelló contra la tierra en una gran roca, trayendo consigo la vara mágica. Cuando revisan la roca para asegurarse de que no sea de metal estrella, Conan y Jezmine descubren que Hanuman está prisionero y lo liberan, devolviéndole su vara mágica.