| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Un été d'intégration |
March 17, 2020
|
||
| S02E02 | Un été de liberté |
March 31, 2020
|
||
| S02E03 | Un été multiculturel |
April 7, 2020
|
||
| S02E04 | Un été pour s'affirmer |
April 14, 2020
|
||
| S02E05 | Un été d'entraide |
April 21, 2020
|
||
| S02E06 |
Un été québécois
series finale
|
April 28, 2020
|
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.