才人と朱音が同居していることを知った陽鞠の一言で、二人のことはクラス中の話題に。噂が広まる懸念から家を出られなくなった才人と朱音に、陽鞠は、自分が才人と付き合っていることにしようと提案する。陽鞠の「彼女のフリ作戦」は放課後デートを経て、しだいに偽装の演技を超えてエスカレートしていく。及び腰でそれを注意する朱音だが、陽鞠は才人の恋人になれるならそれで構わないと告げる……
Saito and Akane become a rumor at school, so they come up with a plan as diversion.
Saito e Akane precisam dar um jeito de despistar os colegas, que suspeitam que eles estejam morando juntos.
Pour garder secret le mariage de Saitô, Himari se fait passer pour sa copine.
Per colpa di Himari, la convivenza tra Saito e Akane viene scoperta dai loro compagni di classe. Onde evitare che i pettegolezzi si diffondano ulteriormente, Himari propone un piano: fingere di essere lei la fidanzata di Saito!
Nachdem Akane sich verplappert hat, werden sie und Saito von Mitschülern gestalkt. Himari hat die Idee, Saito eine Fake-Freundin an die Seite zu stellen, um die Gerüchte über ihn und Akane auszuräumen. Dass sie diese Fake-Freundin wird, macht die Sache nur noch komplizierter.
Чтобы сохранить в тайне женитьбу Сайто, Химари притворяется его девушкой.
Himari hace que toda la clase descubra por error que Saito y Akane están viviendo juntos, así que comienzan los rumores. Esto puede ser un problema, así que llega el momento de decirle la verdad a Himari y buscar un plan para acallar los rumores.
