いちど才人にデートを断られても、めげずにアタックする陽鞠の提案で、才人、朱音、陽鞠、糸青の四人で勉強会をすることに。才人と朱音は一緒に住んでいることを隠してなんとか勉強会を切り抜けようと奔走する。
その後、才人は少し元気のない朱音を見て、二人で遊びに出かけようと誘う。夫婦になって初めてのデート。いつもの調子で言いあいながらなんだかんだ楽しんだ二人は、最後にジュエリーショップできれいな指輪を見つけるが……
Akane's revelation of a painful past prompts Saito to cheer her up by planning a day out together.
Himari tente de faire avancer les choses avec Saitô. Akane et Saitô vont ensemble à leur premier rendez-vous de couple.
Himari propone di organizzare una sessione di studio con Saito, Shise e Akane, a casa di quest'ultima. In seguito, Saito nota che Akane è un po' giù di morale e la invita a uscire. È la loro prima uscita da che sono diventati marito e moglie.
Himari não desiste de Saito, e o chama para estudar na casa dela. Akane e Shisei acabam indo junto.
Химари пытается наладить отношения с Сайто. Аканэ и Сайто идут на свое первое свидание.
Himari pide a Saito que le ayude con sus estudios, pero se convertirá en una sesión de estudio conjunta. Luego Saito recordará algo triste a Akane.
Schon wieder kommt es zum Zusammentreffen von Saito, Himari und Akane im ehelichen Haus, diesmal für ein Lerntreffen. Trotz aller Komplikationen lernen Saito und Akane sich dabei wieder ein Stück besser kennen. Saito lädt Akane daraufhin sogar zu einer Unternehmung zu zweit ein.
