There’s a big new arrival at the farm, a much smaller one down in the pig pens, and it looks as though the pub search might finally be over.
Ci sono un nuovo grande arrivo alla fattoria e uno molto più piccolo nel porcile, e sembra che la ricerca del pub sia finalmente terminata.
Diddly Squat bekommt einen großen Neuzugang, das Schweinegehege einen winzigen und die Pubsuche scheint ein Ende gefunden zu haben.
Noget stort ankommer til gården, mens noget småt ankommer til grisestalden, og så lader det til, at pubjagten måske omsider er forbi.
Iso uusi hankinta saapuu maatilalle, ja sikolätissä tutustumme huomattavasti pienempään tulokkaaseen. Pubi on saattanut viimein löytyä.
На ферме появился новый крупный житель, а в загонах для свиней - еще один, гораздо меньшего размера, и, похоже, поиски паба наконец-то закончены.
Na farmie pojawia się coś dużego, a w zagrodach dla świń coś znacznie mniejszego. Wygląda też na to, że poszukiwania pubu wreszcie dobiegną końca.