Ryo is chased by the police as they think he is the underwear thief. He escapes with the help of Miyuki.
Sans client et sans argent, Nicky Larson erre, désœuvré, dans les rues. À la suite d'un quiproquo, il se retrouve pourchassé par la police. Une mystérieuse jeune femme vient à son secours en le faisant monter dans sa voiture. Mais à l'arrivée, elle exige un paiement de la part de Nicky pour service rendu. Alors qu'ils négocient, on tente de tirer sur la jeune femme, finalement sauvée de justesse par notre héros. Elle décide d'engager Nicky et Laura pour assurer sa sécurité, mais son sens des affaires n'est pas du goût de Laura.
Mentre passeggia, Ryo viene accusato ingiustamente di aver rubato biancheria intima femminile ed è costretto a scappare, quando viene fatto salire su una Nissan Skyline rossa alla cui guida c'è Miyuki, una bellissima ragazza con la fissa per il denaro soprannominata dalla polizia "Lasciascappare" poiché di professione aiuta i malviventi a fuggire su compenso. Dopo la fuga, Ryo si rende conto che la giovane è continuamente vittima di attentati e, per sdebitarsi, si offre di proteggerla.
悪徳代議士・郷田の身代わりに収賄の罪で逮捕された秘書は、郷田が約束を守らないため脱獄して真実を暴露することを決意し、プロの逃がし屋・みゆきに逃走の手助けを依頼する。ところがその依頼を受けたみゆきは、脱獄の計画を知った郷田によって命を狙われ、獠に護衛を頼む。そして脱獄当日、追りくる郷田の手の者との壮絶なカーチェイスが……。
