Inokuma intends to disrupt Chihaya and prevent her from having fun but after seeing her son mirroring striking cards from the sidelines, decides to play true to herself, which was to have fun, and she smiles. Chihaya returns the smile. Arata loses to Hiroshi, much to the onlookers' shock, leaving him infuriated with himself. Harada-sensei then loses to Murao, leaving each society with one win.
Tous les matchs sont serrés mais l’association Shiranami réussit à tirer son épingle du jeu, ouvrant la voie à une finale entre deux de ses membres !
かつて4連覇した元クイーンの猪熊、言葉でも心を乱してくる須藤、南雲会の四番である村尾、そして無敗のクイーンを破った新。強敵4人を前に押されていた白波会だったが、原田の勢いに「攻めがるた」の姿勢を取り戻す千早たち。最後まで勝敗が分からなくなった試合の結末はーー！
힘겨운 준준결승전이 끝나고. 놀랍게도 시라나미의 치하야, 마시마, 히로시가 준결승에 오른다. 무엇보다 놀라운 건 아라타의 패배. 결국 나구모 동호회의 무라오만이 시라나미 3인과 준결승에 오르는 형국이 된다. 하지만 히로시의 양보로 마시마와 무라오만이 준결승전을 치르게 되고, 마시마가 무라오를 이기면서 결승전은 치하야와 마시마의 싸움으로 정해진다.
A disputa entre Chihaya e Inokuma continua bem acirrada. O desfecho dessa partida é incerto é impressiona os expectadores.
曾經四度蟬聯的前任女王豬熊、光用言語就能擾亂人心的須藤、南雲會排名第四的村尾，以及攻下戰無不勝女王的新。白波會的成員們雖然遭到這四位強敵壓制，但千早等人憑借原田攻下一城的氣勢，找回了他們的「進攻型歌牌」在比賽中該有的姿態。直到最後一刻才見分曉的這場比賽，結果將是──！
