Abby decides to stay in Chesapeake Shores and fight for custody of her daughters. Trace deals with troubling news concerning his past in Nashville. Mick suggests that Bree remain in town in order to get over her writer's block.
Abby décide de prolonger son séjour à Chesapeake Shores et demande au futur avocat Connor de l'aider à régler le litige qui l'oppose à son ex pour la garde des enfants.
Abby entschließt sich, noch länger zu bleiben, und bittet den angehenden Anwalt Connor, ihr bei ihrem Sogerechtsstreit zu helfen.
Abby decide di prolungare il soggiorno e chiede al futuro avvocato Connor di aiutarla con la questione della custodia delle figlie.