Abby considers leaving her Wall Street job and has an unforeseen showdown with her ex. Meanwhile, Trace has trouble explaining why he left Nashville and Jess wants to open a new business on her own.
Tandis que Jess refuse l'aide de ses parents dans la gestion de son auberge, Abby en apprend davantage sur le passé de Trace et se retrouve à nouveau confrontée à son ex.
Jess will ohne die Hilfe ihrer Eltern klarkommen. Abby erfährt derweil mehr über Traces Vergangenheit und stellt sich auf eine neue Konfrontation mit ihrem Ex ein.
Mentre la sorella Jess rifiuta l'aiuto dei genitori per il bed and breakfast, Abby scopre di più sul passato di Trace e ha un nuovo scontro con l'ex marito.
