Dianes beste Freundin Heather taucht im Cheers auf. Sam ist von der attraktiven Frau mehr als beeindruckt. Diane platzt fast vor Eifersucht und tut ihr Möglichstes, damit die zwei sich nicht zu nahe kommen.
Diane is at first incredulous then furious when it becomes apparent that Sam and her old school chum find each other very attractive.
דיאן מנסה לקרב חברה שלה לסאם כדי שיוכלו לבלות בשלושה. הוא מודיע לה כי היא מנסה להתחיל איתו, ודיאן משוכנעת שמדובר בדמיונו הקודח. תפקיד אורח: מארקי פוסט.
La miglior amica di Diane, Heather, si è trasferita a Boston. Diane l'accompagna da Cheers per presentarle i suoi amici e soprattutto Sam. Questi però in base ad alcuni sguardi di Heather capisce subito che la ragazza vuole provarci con lui. A Diane sembra assurdo e decide di organizzare una cena allo scopo di fugare ogni dubbio. Durante il pasto in effetti Heather e Sam si seducono a vicenda, provocando una scenata di gelosia di Diane. Heather scusandosi fa per andarsene, ma Diane la ferma: non vuole rinunciare a lei. I tre "amici" si abbracciano.
Dianes goda vän flyttar till stan och börjar stöta på Sam.
