Se ha producido una pelea doméstica. Una mujer ha atacado a su marido con un cuchillo de cocina. Ella se queda en estado de shock. En el hospital, Vilches debe intervenir con cautela para sacarle el arma blanca. No se puede demostrar ningún maltrato por parte de él, con lo que las razones de la agresión no quedan claras. Cristina y Laura tratan de averiguarlo. Descubren que el hijo de la pareja está escondido en un armario, asustado por la pelea de sus padres. El samur debe rescatarle.
Cristina recibe una llamada amenazadora. Le hablan de su hijo. Ella acude apresuradamente a buscarle a clase de judo, pero el chico no aparece. Ella se desespera y, debido a su estado de enajenación, es atropellada por un coche.
Llega a Urgencias un hombre que ha recibido un tiro. Se trata de un bedel de la Audiencia Nacional. Parece que fue testigo involuntario de un hecho delictivo. El funcionario trata de hablar con quien ha atentado contra él para aclararle que no va a decir nada.
