Season 2

The cells of the human body never rest for too long; there's always something new to do and learn every day. At least, that's what Hakkekkyuu U-1146 feels as he rushes to and fro, searching for any pathogens that could cause harm to the body. Despite his dangerous line of work, it's all worth it to protect the happy smiles of Sekkekkyuu AE3803, the platelet crew, his fellow neutrophils, and the other cells he meets along the way.

이것은 당신의 이야기이자, 당신 몸속의 이야기. 사람의 세포 수는 약 37조개. 세포들은 몸의 세계 중심에서, 오늘도 건강하게 쉴 새 없이 일하고있다. 산소를 옮기는 적혈구, 세균과 싸우는 백혈구.... 그곳에는 알려지지 않은 세포들의 드라마가 있었다. 새로운 세포, 새로운 세균이나 바이러스의 등장으로 인해 이야기는 새로운 전개로! 의인화물의 새로운 정석! 대인기 코믹 애니메이션 ‘일하는 세포’ 2기 개막!

As células do corpo humano nunca descansam por muito tempo; há sempre algo novo para fazer e aprender todos os dias. Pelo menos, é o que Hakkekkyuu U-1146 sente ao correr de um lado para o outro, à procura de qualquer agente patogénico que possa causar danos ao corpo. Apesar do perigoso trabalho, vale a pena proteger o sorriso feliz de Sekkekkyuu AE3803, a tripulação de plaquetas, os seus companheiros neutrófilos, e todas as outras células que compõem este ecossistema.