The most formidable foe has returned... Cancer Cell has reappeared, and harmful bacteria are wreaking havoc in the intestinal environment. With the body being in unprecedented danger, White Blood Cell (Neutrophil) and his comrades fight a bloody war to protect the future of the world they live in.
Il nemico più formidabile è tornato, la cellula tumorale è riapparsa, e i batteri cattivi stanno devastando l'ambiente intestinale.
Der große Showdown gegen die Krebszelle beginnt. Zunächst sieht es für unsere Zellen nicht allzu schlecht aus, doch dann trifft unerwartet Unterstützung für die Krebszelle ein. Auch an anderer Front müssen sich die Zellen einfallender Gegner erwehren …
O inimigo mais formidável voltou... Célula Cancerígena reapareceu e bactérias nocivas estão causando estragos no intestino. Em meio a uma crise sem precedentes para o corpo, Glóbulo Branco (Neutrófilo) e seus companheiros lutam uma guerra sangrenta para proteger o futuro do mundo em que vivem.
최강의 적이 다시 나타났다. 드디어 부활한 암세포, 그리고 유해균에 의해 황폐해지는 장내 환경. 몸속에 닥친 전대미문의 위기. 이 몸을 지키기 위해, 백혈구 일행은 세계의 운명을 건 대혈전에 임한다.
Un ancien ennemi refait son apparition, et il est plus puissant et plus déterminé que jamais. De plus, il semble avoir une alliée de taille…
Las células inmunitarias se lanzan a combatir contra la célula cancerosa, pero no saben que esta vez cuenta con más armas a su disposición.