Fantaghiró reitet mit ihrem Pferd Goldmähne Richtung Heimat, um in ihrem Reich endlich als rechtmäßige Königin zu regieren, als das Schicksal es wieder einmal anders mit ihr meint: Aus Angst, aus dem Großen Buch des Bösen gestrichen zu werden, wenn sie nicht bald eine abscheuliche Tat vollbringt, lässt die Schwarze Hexe Fantaghiró entführen. Allerdings wird die Prinzessin schon bald von der schrulligen Hexe Asteria befreit, da die ihre Hilfe im Reich des Anderswo benötigt ...
Fantaghirò is captured by the Black Witch who wishes to kill her in order to regain the power she lost in the prior two films. During her incarceration, Fantaghirò encounters a creature made entirely of fruit, who claims to come from another world and to have been in the service of a new, dangerous enemy.
La Sorcière Noire enlève Fantagaro et compte bien l'exécuter. En prison la jeune reine rencontre un individu étrange qui affirme être un cavalier d'un autre monde fuyant son créateur, le terrible « Sans Nom », un ogre mangeur d'enfants. Suite aux souhaits des jeunes enfants qui cherchent un héros pour délivrer leur pays du mal, Fantagaro se retrouve téléportée dans cet autre monde et échappe de justesse à son exécution. Elle devra combattre le « Sans Nom » ...
Fantaghirò è catturata dalla Strega Nera che vuole ucciderla per ripristinare i poteri che ha perso nei precedenti due film. Durante la sua prigionia, Fantaghirò incontra una creatura fatta interamente di frutti, che dice di venire da un altro modo e di essere stata al servizio di un nuovo, pericoloso nemico.
