Louis est à Montréal pour le week-end. Sophie le voudrait tout à elle, mais leur intimité est dérangée par Charles et les autres. Catherine a du mal à concilier les deux femmes qui sont en elle : celle qui voudrait un petit ami et vivre avec lui et celle, plus fofolle, qui ne rêve qu'à s'amuser.