Lyuze questions her original intentions for revenge against Casshern, and her current intentions for him. After going through a series of mind-bending scenarios, she realizes that she has fallen in love with Casshern. Lyuze decides that her way of continue living is to pursue the same goals as Casshern, and stick with him as long as her life lasts.
Lyuze, in fuga, riflette profondamente sugli ultimi avvenimenti e cerca di fare chiarezza sui suoi sentimenti nei confronti di Kyashan.
リューズに死んだはずの姉、リーザが死の際に残した言葉をかける。次々に変わる悪夢のような情景の中、リーザは繰り返し妹に「キャシャーンを殺せ。仇を討て」と訴える。全てが夢であることに気付くリューズ。だが夢は覚めず、彼女たちの前にキャシャーンが現れる。再び響く姉の言葉に刃を向けるリューズであったが…。
