Die Welt wird regiert vom mächtigen Anführer der Roboter, Braiking Boss, nachdem seine mechanischen Schergen die Menschheit besiegt hat, die wiederum ein mysteriöses Mädchen namens Luna anbeteten, die sie von der Geisel der Roboter befreien sollte. Doch dies rief Braiking auf den Plan, drei seiner fähigsten Cyborgs auszusenden, die schwelende Gefahr im Keim zu ersticken. Casshern, einem der drei Cyborgs, gelang es, Luna auszuschalten, was die fortschreitende Vernichtung der gesamten Welt auslöste.
Jahrzehnte später, während die Menschheit kurz vor ihrer völligen Vernichtung steht, erscheint Casshern erneut. Jedoch erinnert er sich weder an die damaligen Vorfälle, noch weiß er, wer er ist. Auf der Suche nach seiner wahren Identität kämpft er sich durch eine trostlose Welt, die sich gegen ihn verschworen hat.
A reboot of the classic anime series Neo Human Casshern, Casshern Sins discards the previous continuity. Casshern is a cyborg subordinate of Buraiking Boss who was ordered to assassinate the savior of mankind, and has thus doomed the Earth to ruin.
Dans un futur lointain, les cyborgs et humains luttent pour survivre suite à la guerre qui a détruit le monde. C'est dans ce monde que se réveille un cyborg, Casshern, qui a perdu toute notion de son passé. Seul quelques flashs de sa vie antérieure lui reviennent. Il se retrouve alors à défendre les hommes contre de puissants robots qui règnent d'une main de fer sur le reste de l'humanité puisqu'il est le seul à avoir une puissance suffisante pour les contrer. Il n'aura qu'une seul hantise : découvrir qui il est et que cache son passé enfouit au plus profond de sa mémoire cybernétique ?
בעבר הרחוק, האדם הפיח חיים במכונה וזו גברה עליו וגזלה את מקומו בעולם. גזע הרובוטים הפך את בני-האדם לעבדים, אך כשנפוצה שמועה על משיחה בקרב בני האדם ששמה לונה, נשלח קאשרן להרוג אותה. מותה של לונה מצית שורה של אסונות שמביאים לקיצו של העולם. מאות שנים לאחר מכן, האטמוספירה רעילה והעולם הוא שריד מפויח שהחיים בו נדירים. לעולם זה מתעורר קאשרן, שנעלם לאחר ההתנקשות בלונה, ומוחו ריק מזכרונות. הוא אינו יודע מי הוא, היכן הוא או מה עשה. כעת עליו לצאת למסע של גילויים, שעתיד לחשוף את תפקידו בעיצוב גורל העולם.
Kyashan Sins narra la storia di un mondo in cui i robot hanno soggiogato l'umanità. Il loro capo, Bryking Boss, dominava il mondo come un tiranno. Un giorno, una misteriosa ragazza di nome Luna è convocata dal popolo affinché salvi il genere umano. Temendo questa nuova minaccia, Bryking invia tre dei suoi più potenti cyborg per uccidere Luna: Kyashan, Dio e Leda. Kyashan, il più forte dei tre, riesce ad uccidere Luna. Così, questo catastrofico evento porta la rovina sulla Terra. Centinaia di anni più tardi, l'atmosfera terrestre è avvelenata, la Terra è per lo più abitata dai robot e gli umani sono ormai sull'orlo dell'estinzione. I robot che prima credevano di essere immortali adesso sono soggetti alla rovina (cioè la ruggine e la corrosione) provocata dall'ambiente avvelenato e devono trovare nuovi pezzi di ricambio per non morire. Nel frattempo, Kyashan, scomparso dopo l'uccisione di Luna, ritorna ma non ricorda più nulla del suo passato.
人もロボットも「死」に向かって進んでいた。自分達の滅びを見つめる人間と、生き延びたいと考えるロボット達。そんな世界で、記憶を失くしたキャシャーンは、自分が何者かも分からないまま、自分の名を叫び襲いかかってくる者たちと戦うことに…。
1973년에 처음 방영된 이후 지금까지도 팬들의 꾸준한 사랑을 받고 있는 작품이 바로 타츠노코 프로덕션의 '신조인간 캐산'이다. 히어로물의 본가라 할 수 있는 타츠노코 프로덕션에서도 '과학 닌자대 갓차맨'과 더불어 가장 대표적인 작품으로 꼽히고 있는 '캐산'이 2008년 가을을 맞이해 매드하우스의 작품으로 새롭게 팬들을 찾아온다.
반 인간, 반 사이보그의 몸으로 지구 정복을 꾀하는 안드로 군단에 맞서 싸우는 히어로 '캐산'은 기계가 인간을 지배하는 디스토피아적 설정, 부모님의 희생정신을 바탕으로 탄생한 주인공의 다크히어로적인 면모와 더불어, 희망을 주면서도 한편으로는 쓴웃음을 짓게 만드는 결말이 기억에 남는 작품이었다. 단순한 권선징악형 결말이 아니기에 오히려 시청자들의 뇌리에 더 오래도록 기억되는 작품이 되었는지도 모르겠는데, 이번에 새롭게 리메이크되는 시리즈에서는 전작들보다 한층 더 어두워진 다크히어로로서의 캐산의 모습을 볼 수 있게 되었다.
인간과 로봇의 대립이 무의미할 정도로 '멸망'을 향해 스러져가는 세계, '멸망'의 원인으로 지목되며 모든 이에게 증오받는 주인공 캐산, 희망이 남아있지 않는 설정 속에서 조금씩 드러나는 진실들을 그려갈 이번 작품은 더이상 '캐산'을 단순한 히어로물로서 다루지 않겠다는 제작진의 의지가 느껴진다. 물론 전작의 세계관을 완전히 뒤엎고서 새로이 구축되는 오리지널 시나리오는 기존의 작품을 기억하던 팬들에게는 낯설게 느껴질 수도 있겠지만, 보다 새로워진 디자인과 21세기의 기술력으로 다시 태어나는 '영웅'의 모습이 어떠할지에 대해서는 벌써부터 기대가 크다.
OP. 「푸른 꽃(青い花)」 노래 : COLORBOTT
Мир содрогается в агонии, даже бессмертные роботы начинают ржаветь и распадаться. Но, кажется, можно остановить разрушение – надо съесть Касяна, единственного, в ком осталась жизненная энергия. Однако, кто он такой на самом деле, прекрасный и неуязвимый, обладающий непревзойдённой способностью убивать? Он не робот, потому что разрушение неведомо ему, но и на человека он не похож.
Касян сам не знает, что он такое. Своё имя он услышал от других. Его называют главной причиной всеобщей гибели, убийцей Светоча по имени Луна, но поскольку Касян лишён памяти, он не может раскаяться. Он странствует среди руин и пустошей, пытаясь отыскать ответы на свои вопросы. Ему встречаются враги, друзья и просто попутчики, и чем больше Касян узнаёт погибающий мир, тем тяжелее ему нести груз вины.
Creado como un reinicio de la franquicia Casshern, Casshern Sins narra la historia de un mundo donde los robots han subyugado a la humanidad luego de convertirse en seres que piensan por sí mismos. Su líder, Braiking Boss, gobierna todo el mundo con un puño de hierro. Un día, una misteriosa chica llamada Luna es invocada por el pueblo, para que brinde la salvación a la humanidad. Temiéndole por ser una potencial amenaza, Braiking Boss envía a sus tres guerreros cyborg más poderosos contra Luna: Casshern, Dio y Leda. Casshern, el guerrero más fuerte, consigue localizar y matar a Luna, sin embargo, esto provoca un cataclismo que, eventualmente, desatará el fin del mundo. Cientos de años después, la atmósfera de la tierra está envenenada, poseída por los robots y, debido a la incapacidad de la mayoría del resto de los seres humanos para reproducirse, así como la constante amenaza planteada por los robots, la humanidad está al borde de la extinción.
Los robots, entretanto, temen a la muerte tanto como los humanos: el ambiente venenoso causa que sus cuerpos mecánicos se corroan y deterioren con rapidez, forzándolos a reparar sus partes dañadas constantemente, si dichas piezas aún se pueden encontrar en buenas condiciones. En esta situación, Casshern, que ha desaparecido luego del asesinato de Luna, regresa sin recuerdos acerca de quién es él o de qué ha hecho. Así, embarcándose en un viaje para averiguar la verdad sobre sí mismo, Casshern descubrirá su verdadero propósito y destino.
在機器人征服了人類後,一名叫露娜的少女成為了人類的救世主,機器人軍團派出了仿生人卡辛混入人類中暗殺了露娜,然後世界生態突迅速破壞,本來不死身的機器人都突然老化。在數百年後卡夏失去了記憶,只是聽到有個吃掉卡辛便可以不死的傳說,並傳出了露娜復活的消息。
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
한국어
русский язык
español
大陆简体