Wunderherzbärchi ist ungeduldig, weil ihr Bauchzeichen noch immer nicht funktioniert. Als ein Sternenstaub-Sturm über das Wolkenland zieht, gelingt es ihr erstmals, es zu aktivieren. Ohne jede Übung kann sie die Kraft noch nicht beherrschen und wird versehentlich zum Zentrum des Sturms transportiert. Dort trifft sie auf Oma Bärchi, die ihr beibringt, wozu die Bauchzeichen gut sind und wie man sie richtig benutzt.
Wonderheart Bear is tired of not knowing what her belly badge does and wants to find out fast.
Maravillosa está cansada de no saber cual es el poder de su barriguita.Angeloso le dice que normalmente los poderes llegan de un modo natural, pero, a veces, llegan con un entrenamiento duro y no como la antigua leyenda del "supermelón" que contaba Abuelosa.
