ゆうゆと友達が銭湯で休憩。ダンジとミレイは、パフェを手に入れる途中で彼らの前に現れます。チームの理想に違いがあるので、ゆうゆとみれいはカードファイトで解決することにしました。
Yu-yu and friends take a break at a bathhouse. Danji and Mirei appear before them on their way to grab a parfait. Having differences in the ideals of their teams, Yu-yu and Mirei decide to settle it with cardfight.
Tohya und Yuyu treffen zufällig in einem Badehaus auf Danji und Mirei. Als sich herausstellt, dass sie in rivalisierenden Teams sind, kommt es zum Duell zwischen Mirei und Yuyu…
