Hanawa versucht mit einem Zwillingsschuss in Führung zu gehen, doch Ishizaki kann dies mit einem Kopfball verhindern und Tsubasa beginnt gleich mit dem Gegenangriff und kann für Nankatsu 3:2 punkten. Das Spiel ist zu Ende, Nankatsu hat gewonnen! Währendessen hält sich Hyuga für das Endspiel bereit. Obwohl der Trainer ihn nicht einsetzen will, erscheint er auf dem Trainingsplatz, wo er jubelnd von seiner Mannschaft begrüßt wird.
Hanawa intenta tomar la delantera con un disparo doble, pero Ishizaki puede evitarlo con un cabezazo y Tsubasa inmediatamente inicia el contraataque y anota 3-2 para Nankatsu. El juego terminó, ¡Nankatsu ha ganado! Mientras tanto, Hyuga está lista para la final. Aunque el entrenador no quiere usarlo, aparece en el campo de entrenamiento, donde es animado por su equipo.
